Glosario de referencias y nombres del juego

AB = Auric Basin. Son las siglas del 2º mapa de la expansión: el Valle Áurico

AFK= Siglas en inglés de Away From Keyboard. En castellano lejos del teclado. Se usa para referirse a una persona que está ausente en ese momento.

Aggro = Es el objetivo sobre el que se centran los ataques del enemigo. Cuando un jugador atrae el aggro de una mob esta provocando que esos enemigos le ataquen a él y no a sus compañeros.

AoE = Área de Efecto.

ATM = Siglas en inglés de Ascenso a la Locura (Ascent To Madness), un evento de Halloween.

Blast/Blastear = Acción y efecto de realizar un remate del tipo Descarga sobre un campo de combo cualquiera a fin de completar el combo.

Boss = Tipo de enemigo que es un jefe de zona o mazmorra. Por lo general son de rango campeón o legendario.

Build = Conjunto de habilidades y rasgos orientados hacia un fin concreto. Ejemplos: Zerk, DPS, Healer, Tank, etc.

Cast = Acción de lanzar un hechizo o una habilidad. También se llama así al tiempo que se tarda en lanzarlo.

CC = Crowd Control: Control de Masas. Dicese de las habilidades que impiden que un personaje se mueva libremente. (miedo, incapacitar, aturdir, atontar, rechazar, etc..)

CCar = (cecear) acción y efecto de utilizar habilidades de control de masas de forma reiterada contra los enemigos que poseen barra verde de desafio con tal de bajar la misma y volverles vulnerables al CC.

Chestfarm: = Fenómeno social por el cual los jugadores llenan una instancia del mapa Páramos Argentos con el único propósito de localizar y abrir cofres de bandido  uno tras otro empleando el menos número de palas posibles (optimización de recursos) ya que una persona emplea la pala y las 80 restantes abren el cofre.

Cooldown = Es el tiempo de recarga de una habilidad o hechizo.

DPS = Daño Por Segundo. Suele usarse para referirse a las builds especializadas en realizar un daño constante y elevado.

DT = Dry Top en castellano Cima Seca. Es un mapa nuevo a la que se accede desde el área raiz enredada en Brisbanas.

DT sandstorm = Cima seca con tormenta de arena, estado ideal del mapa para recoger arena sueve o abrir cofres.

DS = Dragon Stand. Es el último mapa de la expansión llamado Defensa del Dragón en castellano.

Dungeon = Mazmorra. Los diminutivos más comunes de estas son:

  • Catacumbas Ascalonianas

En inglés: AC = Ascalonian Catacombs / En castellano: CA, Fantasmas, Catacumbas.

  • Mansión de Caudecus

En inglés: CM = Caudecus Manor / En castellano: MdC; Caudecus

  • Pérgola del Crepusculo

En inglés: TA= Twilght Arbor / En castellano: PdC; Pérgola; Pesadilla; Plantas

  • Abrazo del Pesar

En inglés; SE= Sorrow’s Embrace/ En castellano: AdP; Topos

  • Ciudadela de la Llama

En inglés: CoF= Citadel of Flame/ En castellano: CdL; Charr; Ciudadela; La llama.

  • Honor de las Olas

En inglés: HoW = Honor of the Waves / En castellano: Honor; Kodan; Osos

  • Crisol de la Eternidad

En inglés; CoE= Crucible of Eternity / En castellano: Crisol;  Inquisa

  • La Ciudad en ruinas de Arah

En inglés y en castellano: Arah

Depull = Forzar a los enemigos a perseguirte fuera de los limites de su zona de conflicto para que estos regresen a su ubicación predeterminada.

Dungeonrush = Forma de hacer una mazmorra en el menor tiempo posible: saltando los vídeos, corriendo e ignorando a los enemigos menores para centrarse únicamente en derrotar a los jefes y realizar los pasos indispensables.

ETA= Estimated Time of Arrival. Tiempo estimado de llegada.

FGS = Fiery GreatSword (Mandoble de Fuego). Una habilidad de élite de elementalista.

Fullzerker = Personaje con todo el equipo con stats de berserker.

Healer = Personaje que se dedica a curar a los demás aliados.

Legendaria = Arma única en su clase que permite cambiar sus stats cuando se desea y cuenta con una skin única en el juego.

LH = Lightning Hammer (Martillo de Relámpago)

LF/ LFG = Buscando y Buscando grupo; son las abreviatura en ingles de estos términos. Looking for/ Looking for group

Melee = Ataque a muy corta distancia (a dos palmos del enemigo, vamos)

Mesmer = Hipnotizador en inglés. Se usa más que su homónimo español por ser más corta.

Mob = Dícese de un grupo de enemigos. Por lo general, si atacas a uno vienen todos a pegarte.

OOC = Out of Combat. Salir de combate. Esto se piede en mazmorras de forma que los aliados muertos puedan volver a un punto de ruta.

PBAoE = Point-Blank Area of Effect. Un área de efecto centrada en la ubicación del personaje que lanza el conjuro.

Pre: Diminutivo de Precursora, esto es un arma de rareza exótica que se usa para forjar la legendaria de su mismo tipo.

Pulling/Hacer pull = Atraer al enemigo hacia tu ubicación (generalmente con un arma a distancia)

Range = Ataque a larga distancia (lo que hacen los elementalistas de báculo y los guardabosques de arco)

Ranger = Guardabosques/ arquero/ colector de pokemons

Resetear = Acción y efecto de revertir al estado original un evento o zona mediante el abandono de la misma. Esto se emplea en mazmorras y fractales cuando un evento ha escalado en dificultad y no es posible superarlo.

Stackear = Apilarse los jugadores en un mismo punto, idealmente en una esquina, con el propósito de atraer al enemigo sobre ellos para facilitar su eliminación, así como para agilizar la reanimación de los compañeros caídos.

Stats = Características de un personaje: dureza, potencia, vitalidad, daño de condición, ferocidad, precisión, poder de curación, daño crítico, duración de condición y duración de bendición.

SW = SilverWastes en castellano Páramos Argentos. Es una nueva zona a la que se accede desde el área reclamo de los vandalos en las Selvas Brisbanas.

T1/T3/T3 = Tier 1, 3, 6… esto indica un rango numérico. Puede referirse a los rangos de materiales para crafteo o los rangos de avance del metaevento de un mapa como Cima Seca o Umbral Verdeante.

Tag / Tag up = del ingles etiqueta. Se emplea para pedir que un jugador que la posea se ponga la chapa de comandante a fin de comandar un mapa y evento.

Taxi = Cuando un jugador invita a otros a su grupo  previa petición de estos para que puedan unirse a su instancia del mapa. Se usa mucho en metaeventos de mapa y jefes de mundo tales como La Octohiedra en Tarir,  el Tequatl, La Furienredadera y Brecha en Páramos, Cima Seca tier 4, El Umbral de noche o de dia….

TD = Tangle Deeps. Siglas en inglés de Profundidades Enredadas, el 3º mapa de la expansión.

TP/WP = Abreviatura de teleport o waypoint. Son los puntos de ruta a los que puedes teletransportarte dentro de un mapa.

TW = Time Warp (Salto en el Tiempo). Una habilidad de élite de hipnotizador.

VB = Verdant Brink Son las siglas del primer mapa de la expansión: El Umbral Verdeante, es muy común verlas en la busqueda de grupo junto a la palabra Night. (VB Night) Esto indica que se busca una instancia de este mapa donde haya caido la noche.

VW = VineWrath en castellano Furienredadera. Es un evento de jefe en los Páramos Argentos

Wipe (out) = Del inglés erradicar/eliminar. Se utiliza en mazmorras para indicar que han matado a todos los integrantes del grupo de un plumazo.

Zerg = Grupo enorme de jugadores atacando en masa al mismo objetivo.

Zerk = Personaje con stats de berserker. Estos son: potencia, precisión y ferocidad.